Politique de confidentialité et fichier de données
La présente déclaration de confidentialité fait partie intégrante des conditions d'utilisation du système Nadlan One
En utilisant le système et/ou en nous communiquant vos informations personnelles, vous confirmez avoir lu et compris le contenu de notre politique de confidentialité et des conditions d'utilisation de notre système, et vous consentez à la collecte, au traitement et au transfert de données personnelles conformément à ce qui y est énoncé.
1. Communication des informations et consentement
1.1. Si vous nous transmettez des informations à des fins de contact et/ou pour retirer une annonce de vente/location du système, la transmission des informations personnelles demandées se fait sur la base de votre consentement libre et volontaire et n'est pas obligatoire en vertu de la loi. Le refus de fournir les informations demandées, en tout ou en partie, ne vous permettra pas d'utiliser et/ou d'exploiter pleinement/de manière optimale le système, et ne nous permettra pas de vous fournir le service demandé.
1.2. Si vous êtes un agent immobilier utilisant le système à des fins de conservation de données – vous êtes le responsable du traitement de la base de données, et il vous incombe de vérifier et de respecter les dispositions légales et les directives relatives à la protection de la vie privée, y compris en matière de collecte et de conservation des données, notamment l'obtention, de la part de chaque client/vendeur/acheteur/locataire/bailleur, de son consentement concernant la communication de ses données personnelles et leur traitement, y compris leur conservation sur des serveurs situés hors d'Israël.
1.3. Le système Nadlan One est actif en Israël, et les données et informations liées à l'activité du système sont soumises aux lois israéliennes sur la protection de la vie privée.
2. Finalités de la collecte des informations
2.1. Toute information transmise à Nadlan One sera utilisée aux fins suivantes : la fourniture des services du système ; le suivi statistique et l'amélioration du service ; la facturation et la prise de contact avec les clients (existants et potentiels) en lien avec les services du système et les services associés.
2.2. Si vous nous avez communiqué des informations en vue du retrait d'une annonce du site, ces informations seront utilisées uniquement pour traiter votre demande. Une fois le traitement de la demande terminé, vos informations seront supprimées.
3. Identité du responsable du traitement de la base de données
3.1. Le responsable du fichier de données est Nadlan One, n° 558173621 (ci-après - "Nadlan One"). Coordonnées du responsable du fichier et adresse pour les demandes : e-mail : info@nadlanone.co.il ; tél. : 077-4322413.
3.2. En ce qui concerne les informations téléchargées dans le système par des agents immobiliers (y compris le CRM, les données des clients des agents, les contrats des agents (y compris avec des vendeurs/acheteurs/bailleurs/locataires), etc.) – dans un tel cas, le responsable du traitement des données est l'agent immobilier/l'agence immobilière ayant téléchargé les informations, et il lui incombe d'informer par écrit la personne concernée des coordonnées du responsable de la base de données, d'obtenir son consentement lorsque cela est requis, et d'agir conformément à toute loi applicable en tant que responsable de la base de données.
4. Transfert des données
4.1. La base de données est conservée sur les serveurs de la société OVHcloud, qui fournit des services d'hébergement infonuagique à Nadlan One. Le transfert des informations à l'étranger s'effectue sur la base du consentement.
4.2. La communication d'informations et/ou leur téléversement dans le système constitue une autorisation de transférer ces informations ou de permettre leur transfert depuis le fichier de données hors des frontières d'Israël, aux fins de leur stockage sur des services d'hébergement infonuagique à l'étranger.
4.3. Aux fins de l'envoi de messages (SMS, WHATSAPP ou tout autre mécanisme), Nadlan One peut avoir recours aux services d'un tiers (tel que des opérateurs de téléphonie mobile). Cet envoi n'implique pas le stockage des données du système par les fournisseurs de services.
5. Droits des personnes concernées
5.1. Toute personne concernée a le droit de consulter les informations personnelles la concernant détenues dans la base de données, de demander leur rectification si elles sont inexactes, incomplètes, peu claires ou obsolètes, et, dans certains cas, d'en demander la suppression. Pour exercer ces droits, il convient de contacter le responsable de la base de données par l'un des moyens de contact détaillés ci-dessus.
6. Délégué à la protection de la vie privée
6.1. Pour toute question ou demande de renseignement concernant la confidentialité et la sécurité des informations, vous pouvez contacter le délégué à la protection de la vie privée par e-mail : info@nadlanone.co.il ; par téléphone : 077-4322413.
7. Dispositions générales applicables aux informations dans le système :
7.1. Les informations présentes dans le système peuvent provenir de sources publiques. Ces informations sont fournies telles quelles (AS IS), et Nadlan One n'a pas la possibilité de les vérifier ou de les contrôler. L'utilisation de ces informations relève de la seule responsabilité de l'utilisateur.
7.2. Nadlan One déploie des efforts pour préserver et protéger la vie privée des utilisateurs et pour sécuriser légalement les informations les concernant. Nadlan One ne transmet pas d'informations entre les utilisateurs du système et limite l'accès de chaque utilisateur aux seules informations qui le concernent.
7.3. Il incombe aux utilisateurs du système (tels que les agents immobiliers) d'obtenir le consentement des personnes concernées pour le transfert et le stockage de leurs informations. En l'absence d'un tel consentement, il est interdit de téléverser des informations dans le système Nadlan One.
7.4. Voici une liste des données et informations détenues par Nadlan One. L'accès des utilisateurs est limité aux seules bases de données auxquelles ils sont autorisés : données sur les biens et les prix, photographies, rapports CMA, coordonnées des vendeurs/bailleurs, coordonnées des clients des agences immobilières, coordonnées de contact, accords et documents, rendez-vous et tâches, etc. ; informations de compte GOOGLE et des réseaux sociaux ; coordonnées des agents ; Terminal Specific Credit Card Tokens ; adresses IP et COOKIES ; caractéristiques techniques d'utilisation et d'accès au système.
7.5. L'accès aux informations est limité aux seules personnes autorisées, au moyen de mécanismes de sécurité. L'accès n'est autorisé qu'aux informations pertinentes pour le titulaire de l'autorisation concerné, telles que définies lors de l'inscription initiale au système. L'accès aux informations est soumis à la saisie d'identifiants et d'un mot de passe dédiés. L'activité et les connexions au système sont enregistrées.
7.6. Les informations, y compris les informations relatives aux comptes GOOGLE, FACEBOOK, WHATSAPP, INSTAGRAM, sont conservées tant qu'il existe un potentiel d'utilisation commerciale de ces informations pour la fourniture des services de Nadlan One. Les informations qui ne font l'objet d'aucune utilisation de ce type sont supprimées régulièrement.
7.7. Nadlan One s'abstiendra de transmettre des informations du système à un tiers non autorisé. Nonobstant ce qui précède, dans l'un des cas détaillés dans la politique, Nadlan One peut, sans y être tenu, transmettre des informations, en tout ou en partie, selon les circonstances.
8. Il est précisé que les exceptions susmentionnées à la conservation des informations n'imposent à Nadlan One aucune obligation de signaler et/ou de transmettre des informations à qui que ce soit, et aucune personne et/ou société n'aura de réclamation et/ou de demande et/ou d'action à l'encontre de Nadlan One concernant la transmission et/ou la non-transmission des informations et/ou les conséquences de leur transmission et/ou non-transmission.
9. Adresses IP et cookies (COOKIES) : chaque utilisation du système entraîne la collecte de données techniques relatives à l'utilisation effectuée au cours de cette navigation, telles que : date, heure, type de navigateur internet, type de plateforme sur laquelle le système fonctionne et système d'exploitation, adresses IP des utilisateurs, adresse de la page de renvoi et autres détails similaires. Sous réserve des conditions d'utilisation et de la présente déclaration de confidentialité, ces données sont collectées à des fins internes de Nadlan One, telles que : gestion du système, équilibrage de la charge du serveur du site, production de rapports statistiques, et identification des coordonnées d'un internaute dans les circonstances exceptionnelles mentionnées. Les adresses IP conservées ne sont pas liées à des données d'identification personnelle.
La plupart des navigateurs Internet autorisent l'installation de cookies (COOKIES) par défaut. Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient installés, vous avez la possibilité de configurer votre navigateur en conséquence, afin qu'il rejette les cookies ou vous avertisse lorsque des cookies lui sont envoyés. Veuillez noter que certaines fonctionnalités du système risquent de ne pas fonctionner correctement en cas de blocage des cookies.
10. Des cookies sont également envoyés par des tiers vers lesquels des liens (LINK) existent depuis le système (le cas échéant). Nadlan One n'a aucun contrôle sur ces cookies.
Déclaration de confidentialité
La présente déclaration de confidentialité fait partie intégrante des conditions d'utilisation du système Nadlan One
1. Le système Nadlan One est actif en Israël, et les lois israéliennes sur la protection de la vie privée s'appliquent aux données et informations liées à l'activité du système.
2. Nadlan One, n° d'entreprise 558173621 (ci-après – "la société éditrice"), qui développe, exploite et détient les droits sur le système Nadlan One, met tout en œuvre pour préserver et protéger la vie privée des utilisateurs et pour sécuriser les informations les concernant. Pour toute question, vous pouvez nous contacter par e-mail à : info@nadlanone.co.il
3. La société éditrice peut collecter et utiliser toutes les données et informations fournies par les utilisateurs, y compris à des fins statistiques, notamment les moyens de contact ainsi que toute autre information fournie par des sites tiers par l'intermédiaire desquels un utilisateur s'est inscrit au système.
4. Il incombe à toute entité utilisant le système à des fins de conservation de données, et qui en est le responsable du traitement au sens de la loi, de respecter elle-même les dispositions légales et les directives relatives à la protection de la vie privée, à la manière de collecter et de conserver les données, y compris l'obtention, de la part de chaque client/vendeur/acheteur/locataire/bailleur, de son consentement concernant la conservation et le traitement des données, y compris leur conservation sur des serveurs situés hors d'Israël. L'éditeur du logiciel n'est pas responsable des violations des lois sur la protection de la vie privée ou d'autres lois de la part des utilisateurs du système.
5. Les informations dans les bases de données peuvent provenir de sources publiques. Elles sont fournies telles quelles, et nous ne sommes pas en mesure de les vérifier ni de les contrôler. L'utilisation de ces informations relève de la seule responsabilité de l'utilisateur.
6. Nous accordons une grande importance à la sécurité des informations et à la protection de la vie privée des utilisateurs. Nous ne faisons aucun usage commercial des informations des utilisateurs, nous ne les transmettons pas entre utilisateurs, et nous limitons l'accès de chaque utilisateur aux seules informations qui le concernent.
7. Voici une liste des données et informations stockées dans les différentes bases de données détenues par la société éditrice. L'accès des utilisateurs est limité aux seules bases de données auxquelles ils sont autorisés : données sur les biens et les prix, photographies, rapports CMA, coordonnées des vendeurs/bailleurs, coordonnées des clients des agences immobilières, coordonnées de contact, accords et documents, rendez-vous et tâches, etc. ; informations de compte GOOGLE et des réseaux sociaux ; coordonnées des agents ; Terminal Specific Credit Card Tokens ; adresses IP et COOKIES ; caractéristiques techniques d'utilisation et d'accès au système.
8. L'accès aux données est limité aux seules personnes autorisées, au moyen d'une authentification à deux facteurs (2FA), et n'est permis qu'aux fins de l'utilisation du système pour les besoins des agences immobilières/agents, ainsi qu'à des fins de support et de développement du système. L'accès n'est autorisé qu'aux données pertinentes pour la personne autorisée concernée, telles que définies lors de l'inscription initiale au système. L'accès aux données est soumis à la saisie d'identifiants et d'un mot de passe dédiés. L'activité et les connexions au système sont enregistrées.
9. Les informations, y compris les informations relatives aux comptes GOOGLE, INSTEGRAM, FACEBOOK, WHATSAPP, sont conservées tant qu'il existe un potentiel d'usage commercial de ces informations pour la fourniture des services de la société éditrice. Les informations qui ne font l'objet d'aucun usage de ce type sont supprimées régulièrement.
10. Le vendeur d'un bien / le bailleur d'un bien peut s'adresser à l'éditeur du logiciel pour demander à consulter, corriger ou supprimer des informations le concernant, le tout sous réserve des dispositions légales applicables. Si vous avez communiqué vos coordonnées afin de retirer une annonce du site, celles-ci ne seront utilisées que pour le traitement de votre demande. Une fois la demande traitée, vos coordonnées seront supprimées.
11. Tout agent immobilier/acheteur/locataire peut s'adresser à l'éditeur du logiciel pour demander à consulter, corriger ou supprimer des informations le concernant, le tout sous réserve des dispositions légales applicables. Il est précisé que la suppression de certaines données peut nuire à l'utilisateur ou l'empêcher d'utiliser le système.
12. L'éditeur du logiciel s'abstiendra de transmettre à un tiers non autorisé des données personnelles et/ou toute autre information figurant dans le système. Nonobstant ce qui précède, dans l'un des cas détaillés dans la politique, l'éditeur du logiciel est autorisé, sans y être tenu, à transmettre des informations, en totalité ou en partie, selon les circonstances.
13. Il est précisé que les exceptions susmentionnées à la conservation des données n'imposent à l'éditeur du logiciel aucune obligation de signaler et/ou de transmettre des informations à qui que ce soit, et qu'aucune personne et/ou société n'aura de réclamation et/ou de demande et/ou d'action à l'encontre de l'éditeur du logiciel concernant la transmission et/ou la non-transmission des données et/ou les conséquences d'une telle transmission ou non-transmission.
14. Aux fins de l'envoi de messages promotionnels (SMS, WHATSAPP ou tout autre mécanisme), l'éditeur du logiciel peut recourir aux services d'un tiers (tel que des opérateurs de téléphonie mobile). Cet envoi n'implique pas de stockage d'informations du système par les prestataires de services.
15. Adresses IP et cookies (COOKIES) : chaque utilisation du système entraîne la collecte de données techniques relatives à l'utilisation effectuée lors de cette navigation, telles que : date, heure, type de navigateur Internet, type de système d'exploitation, adresses IP des utilisateurs, adresse de la page de renvoi et autres détails similaires. Sous réserve des conditions d'utilisation et de la présente déclaration de confidentialité, ces données sont collectées à des fins internes de la société éditrice, telles que : la gestion du système, l'équilibrage de la charge du serveur du site, l'établissement de rapports statistiques, et l'identification des coordonnées d'un utilisateur dans les circonstances exceptionnelles mentionnées ci-dessus. Les adresses IP conservées ne sont pas liées à des données d'identification personnelle.
La plupart des navigateurs Internet autorisent l'installation de cookies (COOKIES) par défaut. Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient installés, vous avez la possibilité de configurer votre navigateur en conséquence, afin qu'il rejette les cookies ou vous avertisse lorsque des cookies lui sont envoyés. Veuillez noter que certaines fonctionnalités du système risquent de ne pas fonctionner correctement en cas de blocage des cookies.
16. Des cookies sont également envoyés au navigateur par des tiers vers lesquels des liens (LINK) existent depuis le système (le cas échéant). L'éditeur du logiciel n'a aucun contrôle sur ces cookies.
17. Modifications de la politique de confidentialité. Les dispositions de cette politique de confidentialité peuvent être modifiées de temps à autre, notamment afin de refléter des changements technologiques, commerciaux, juridiques ou réglementaires. Il est précisé que si des modifications substantielles sont apportées aux dispositions relatives à l'utilisation des informations personnelles fournies et/ou collectées auprès des utilisateurs dans le cadre des actifs numériques, un avis sera publié à ce sujet sur la plateforme appropriée au sein des actifs numériques et/ou dans cette politique de confidentialité. L'utilisation des actifs numériques après la mise en œuvre de ces modifications vaudra consentement des utilisateurs à ces modifications ; il est donc recommandé de consulter cette politique de confidentialité de temps à autre.
18. Si l'utilisateur a des questions concernant la politique de confidentialité, il peut contacter la "société éditrice" en envoyant un e-mail à l'adresse : info@nadlanone.co.il.